top of page
cpexpo1.png

주프랑스한국문화원은 2019-2020년 전시공모를 통해 선발된 셀린 민경 박의 개인전을 개최한다. 이번 전시는 예술 및 학술 프로젝트 그룹인 아트팩트(Artfact)의 전시팀이 기획자로 참여했다.

셀린 박은 작품활동을 통해 꾸준히 사회 구조와 문화 현상에 대해 의문을 제기하는 작가이다. 전 세계적으로 보고되고 있는 사물 기호증(Objectophiles)이 있는 사람들은 그들의 사랑이 단순한 페티시가 아니라 진정한 사랑이라고 주장하며, 사물과 결혼을 하기도 한다. 하지만 사물을 선택해 사랑하고 쉽게 애정의 대상을 바꿔버리는 것을 보며 셀린은 역으로 사물의 권리에 대해 주목하게 되었다. 이 프로젝트는 ‘만약 결혼한 오브제들이 현대사회제도를 따라 그들의 배우자들로부터 존중받을 권리가 있다면 어떨까 ?’ 라는 질문을 던지며 시작되었다.

해당 전시 제목의 ‘astral’ 이란 인간의 무의식 세계를 의미하며, 작가는 이번 전시를 통해 인간의 정신세계와 오브제의 관계를 통해 사회 현상에 대해 비판적 질문을 던지고자 한다. ‘사물의 섹슈얼리티’라는 새로운 유형의 성적 방향성을 탐구하는 작가의 단편영화 ‘오브제의 권리(2018)’와 사물과의 결혼이라는 가상의 시나리오를 재현해낸 퍼포먼스 ‘오브제 결혼(2018)’을 바탕으로 영상과 설치 작품을 추가 재구성 한다. 이번 전시는 관객 참여형으로 진행되며, 전시와 연계된 워크샵을 통해 기획자 및 작가와 연구자들, 관객이 자유롭게 토론 할 수 있다.

본 전시는 또한 셀린 박 작가가 런던 왕립미술대학원에서 연구했던 ‘비평적이며 사변적인 디자인(critical & speculative design)’이라는 개념을 선보일 예정으로, 이는 디자인이 인간 생활의 편의를 위한 실용, 생산성에 국한되는 것이 아니라 사회적 학문적 인식의 전환, 인간에 대한 이해를 바탕으로 미래에 대한 비판적 전망의 도구가 된다는 것이다.

셀린 민경 박은 현재 한국에서 셀린 박 스튜디오 및 갤러리를 설립, 활발히 활동하고 있는 비평적 디자이너이다. 2010년 미국 프랫 대학교에서 그래픽 디자인 학사를 취득, 2016년 영국왕립미술대학원에서 디자인 인터렉션 전공으로 석사학위를 취득했다. 2015년 ’Fungus inhale vaccination’으로 과천 과학 박물관에서Best Bio Art상을 수상했다. 2016년 발표한 단편영화 ‘플라시보 장례식’은 2018년 부산 국제 영화제 아시아 단편 상영에 초청되기도 하였다. 또한 단편영화 ‘오브제의 권리’ 와, 퍼포먼스 ‘오브제 결혼식’은 2018년 영국의 빅토리아&알버트 박물관에서 초청, 상영 되었다.

전시 기획자

고연정, 정보람

Exposition de Céline Minkyung Park

Le groupe de projet artistique et scientifique « Artfact » présente une exposition quelque peu atypique consacrée à Céline Minkyung Park.

À travers son œuvre, l’artiste aborde un sujet peu banal, celui de l’attirance sexuelle éprouvée envers des objets. Entre dilection et désir charnel, les personnes évoquées ici entretiennent un amour véritable pour des objets qui leur sont chers, comme elles le feraient avec des humains. Certaines vont même jusqu’à les épouser et parfois leur être infidèles, ce qui pose le problème de l’objet ainsi personnifié à l’extrême. On peut alors se demander si ce genre de relation amoureuse n’est pas complètement unilatérale, égoïste. Dans ce contexte, l’artiste cherche à savoir ce qu’il se passerait si les objets mariés à des humains disposaient du même droit au respect que leurs époux de chair et d’os. À ce thème, Céline Minkyung Park ajoute la notion d’« astral », qui désigne à la fois, pour elle, l’atmosphère stellaire et l’inconscience humaine.

La relation entre l’objet et l’humain sera ainsi mise en lumière par le biais de deux courts métrages, « The Object Right » et « The Object Marriage » (2018), ce dernier ayant été récemment présenté au Musée des arts décoratifs Victoria & Albert Museum de Londres. Plusieurs installations mettant en scène des objets adorés, ainsi que des costumes ayant servi lors du tournage des films précités, permettront la création d’un échange interactif avec le visiteur. Enfin, une conférence en présence de l’artiste, des commissaires de l’exposition et de quelques chercheurs inaugurera cet événement le 20 mars. Cette rencontre offrira au public la possibilité d’entamer une discussion avec les différents intervenants sur le thème de l’amour porté par des êtres humains à des objets inanimés.

Faisant du design critique son domaine de prédilection, Céline Minkyung Park est la fondatrice du « Studio Céline Park », de la « Galerie Céline Park » et du « Eyelove Art Center » de Séoul, en Corée du Sud. Elle a obtenu une licence de Beaux-Arts, option Communication Design, au PRATT Institute de New York en 2010. Après l’obtention d’un Master d’art en design d’interaction au Royal College of Art de Londres en 2016, l’artiste a notamment remporté le prix du meilleur Bioart pour son projet « Fungus inhale vaccination » au Musée des sciences de Gwacheon la même année. L’an dernier, elle a présenté son travail à Londres, ainsi qu’au Festival international du court métrage de Busan.

Commissaires d'exposition

GO Yeon-Jeong, JUNG Boram

CENTRE CULTUREL 

전시 관련 인터뷰 (Interview) : https://youtu.be/ga2zNH89unc

출처 및 참고 (Référence) : https://www.coree-culture.org/

작품 이미지 (Photographie) : The object Marriage, 2019, court-métrage, 11 min.

artfact logo.jpg
bottom of page